「Sky 星を紡ぐ子どもたち」について雑談したり、情報交換をするための掲示板です。マナーを守ってご利用ください。（※フレンドの募集はフレンド募集掲示板でお願いします）
 掲示板一覧 |
|
|---|---|
| 雑談掲示板 | 質問掲示板 |
| フレンド募集掲示板 １ | フレンド募集掲示板 ２ |
| 過去ログ |
|
| 雑談掲示板ログ(~2020/12/6) | 雑談掲示板ログ(~2021/5/5) |
お知らせ
雑談掲示板を移動します
いつも当掲示板をご利用頂きありがとうございます。このたび、雑談掲示板を別ページに移動することとなりましたのでお知らせ致します。投稿数が７万件を超え、今後サイトの動作に何かしらの影響を及ぼす懸念があるためです。
なお、旧掲示板のログは残しておきますので、今後も閲覧いただくことができます。以下、新しい掲示板と、旧掲示板のログのＵＲＬになります。ご不便をおかけして申し訳ありませんが今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
中国語の頑張れ的な言葉の「加油」をGoogle経由で日本語に翻訳すると「いい加減にして」になるんだね。
中国のフレさんと私→中国語、フレさん→日本語に翻訳して和やかにお話ししていたんだけど
いきなり「いい加減にして！」と言われて思考がフリーズして言葉を返せなかった。
でもその後は何事も無かったかのようにいつもの優しいフレさんに戻ってハグと投げキス飛ばしてくれてバイバイした。
流石に翻訳アプリの誤変換だと気付いてググったら上記の事が分かったよ。
私がある事を勉強中だという話の流れだったから多分合ってる。
相手からしたら急にこちらがギクシャクしだして謎だったろうな、申し訳ない……。
今度会ったら応援してくれたお礼と「加油」は翻訳しない方が通じるという事を伝えよう。
場合によっては仲が拗れる原因にもなりそうな事だったから情報共有に書き込んでみました。
Google翻訳ぅ…
なんか「加油」ってニーハオと謝謝の次くらいによく知られてる単語なのかなって個人的にイメージあったけどGoogle先生誤翻訳しちゃうんだね、ちょっと意外かも
知らなかったのですごく助かりました🙏🏻
教えてくれてありがとう
私も前に別の言語でgboard翻訳したら「いい加減にして」になったけどどう考えても相手は肯定の意味で使ってるなってことがあった
gboardで出てくる「いい加減にして」は良いニュアンスの意味みたいだね
良い加減にして みたいな感じかな？
(むりしすぎないように)良い加減にして(頑張って！)ってことですな
いい加減にして！
の元々の意味はそちらの方だとジャポニカロゴスっていう昔放送されてた番組で紹介してたかと。
現代では変化して、マイナスの意味になったそうです。
同じようにマイナスの意味に変化した言葉の中に【適当】もあるそうですよ。
本当の意味は【適度な力で当たる】という意味合いだったらしいです。
すごいしょーもない話なんですけど、Skyやり始めた頃泣きエモがけらけら笑ってるやつだと思ってて、ゲーム内で火灯しからのフレになった海外の人と捨て地で隠れんぼして泣きエモ使ってました……笑って楽しんでるつもりで……
「なんでこの子泣いてるんだろう？」って思われただろうな……
たしかに言われたら口元をおさえて笑ってるようにも見える…
というか笑いエモ以外のもっと落ち着いた笑いエモほしい
口元押さえるエモに花🌸が散ったりしてくれたら楽しい雰囲気(笑っている感じ)になるかな。穏やかな笑いエモ欲しいですね
チャットしてて私は若いみたいなこと言ってたけど
○○ちゃんてこうだよね！課金してるよね！
みたいな口うるさいおばちゃん丸出し
自然消滅狙ってたのに ワープしてきたのは笑ったwwいちいちやかましいからブロック！
ブロックしてめでたしじゃん
なんかもう自分から若いって言っちゃう時点でお察し…
コメ主さんおつかれさまでした！
sky歴約4ヶ月、ありがたい事にチャットに誘われる事が増えてきた。しかし、私はチャットが大の苦手なコミュ障である。汗と震えがやばくなるレベルである。今は土下座してお断りさせていただいているが、いつかはお誘いに乗れるようになりたいな。
懺悔させてください
私は一番仲良しのフレンドの名前欄を備忘録にしました
笑笑フレさんの名前、たまねぎ一個、とかにしといて忘れちゃわないように！
元の名前の後に追記して「そら（仮名）📝舞戻り」みたいにしてました
（その日のキャンマラのラストが捨て地だったので）次の更新後にまず舞い戻って神殿のキャンドルを回収する、の意です
懺悔じゃないね相手にしてもらえないブスがやる行動
哀れ
いちばん仲良い言うてるやん日本語読めないんか
香ばしすぎるレス草
週末
日本語読めないんかとか言う草
頭悪いやつ
嫉妬？相手もお前の名前「草」にしてるって事解っとけ♪
備忘録の意味わかってないんだろうなってレスあって笑っちゃった🤣
Skyやってて全然気づかなくてついさっき気づいたんだけど…こう…スマホを持ってる手の丸み？の中にカメムシいて……今めっちゃ臭い…ので！フレンドに癒されに行こー！
え？？そんなことあるの？？
カメムシ…どこから来たの？？？
あるよ笑田舎は特にね！現に今ガチでカメムシ頭の上にいるけど取れない笑寝れね〜
え？？？？？？田舎すげぇ…………
カメムシと共存しとる……………
田舎だとこの時期大量発生するから…
洗濯物とかに引っ付いてくるしマジで困る😥
このスレ、カメムシに占拠されてるわ…
skyアカウント消しちゃってもうやらないつもりだけどここ時々見に来ていいかな♡♡
いいよ♥️♥️♥️
見よ♡♡
やったぁ！あいらぶ♡♡
普段あんまり気にしてなかったけど、草原の鳥の塔のマンタってすごい加速するときがあるんだね
多分鯖統合時のつじつま合わせだと思うけど、ぎゅいんって飛んでくマンタ、中々迫力あるな…
今日イメチェンしてみようと思って、普段は絶対にやらないタピオカ？(ノーフェ+ハゲのやつ)でキャンマしたんですけど、めちゃめちゃ癖になった…
まず火灯しに応じるとガーンからのキスエモ連発されて、異変を感じ取った周りの野良さんも火灯し、からのガーン&キスエモ
すごいモテ期が来た気分を味わえました！(←絶対違う)
私｢相方と同じくらいの低身長だわーい！｣
心の中のリサイズの妖精さん｢あと2個残ってるよ。飲んじゃいなよ^^美味しいよ^^｣
最高身長出た。
それある笑笑
私の場合リサイズの妖精と誘惑してくる悪魔の相方が両方からぐへへってくる。おしつぶされるっぐはっ
リサイズ飲んじゃうよね。
おいしーーーい！！！！（ごめん相方）
フレ掲示板でフレンドなったあとほんとーにたまたま別の場所であってTwitterも繋がったフレがいるんだけど、相手が毎日欠片交換で募集してたのに欠片帰ってこない時とかそもそもINしてない日とかあって困る……Twitterも繋がっててブロックしずらいし……
青い鳥ごとブロックで解決
あんたの存在どうでも良くなったからだよ
気づけ
なんでそんなに攻撃的なの
リアルが上手くいってないの？
同一人物かなってレス散らばってるよね
可哀想
少しモヤモヤしていること
sky始めたての時、SNSで繋がっていた人(あまり絡んでない)が「フレになりましょう！」って言ってくれたので喜んで受け取った。案内とかしてくれるのかな～とちょっとウキウキしてたけど、その後一回も遊ばず半年が過ぎ、今は欠片要員となった。相互お気に入りにはしていて会えば挨拶くらいはするけど、まさか一回も遊ばないとは思ってなかった…私は絡みづらいのかな…
まぁワープしたこともされたこともないし…うーん、こんなもんなんですかね？私はどうしたら良かったんだろう
思い切ってワープしよう！！
随分受け身だね。自分から行動しないんだね。上のコメのとおりワープしてみたらどうかな
横からですが
フレになろうと提案したのがお相手さんで、しかもあまり絡みがない
受け身になるのは当然かと…
どちらも受け身だからそうなったのかな。
今からでも仲良くなるのは遅くないと思う。遊んでみたいなら自分からワープしてみましょ〜
コメ主です。コメントありがとうございます。
そうなんですよね…繋がったころに私がワープをしていたら、今でも遊べていたのかな～と思っています。お相手がワープをしてきてくれると完全に思い込んでいました。恥ずかしいです
あと…実はもうSNSでは繋がっていなくて、ますます遠くなってしまったような気がします。これでは繋がった意味が無いので、今度時間がありそうな時にワープしてみようと思います
キャンマラ好きだけど刺激が足りない！3、4人くらいで手繋ぎなしのキャンマラやりたい。鳴きとエモだけでやれたら楽しそう。
ああ〜それ楽しそうだな
エリア毎に待ち合わせ場所決めておいて、それぞれキャンドル取れたら集合するの
そんで次のエリアに行くの
雨林とか捨て地でやりたいな
最大の敵は鯖別れだな……
なにそれめっちゃ楽しそう
野良さんと競うようにキャンマラするの好きだから、ルート決めて一斉スタートするとかしてみたい
反応ありがとうございます。
そうですよね、鯖別れが一番心配
鳴いて位置確認しながらだったらなんとかならないかな…
募集して来てくれる人いそうならその内募集しようかな？
時々フレさんとやりますよー。途中で手繋ぎしたり、ここからは競争だ！ってやったり。楽園と方舟おすすめです！
私やったことある！！！！
雛3人を引き連れて探検隊してた子がいて、サラッと混ざったら
たのしかった笑笑
初めて出会った時から好印象で一方的にお気に入りしていた野良フレ。さっきホームでボーッとしてたらログイン通知来て心臓落とした……鯖が一緒だったら大惨事になるところだったよ好きです…
さっき捨て地神殿前の大闇の焼き方が分かってない子がいて、鳴いても指差ししても神殿側焼き切って保持されてしまったのでフレ申からの手繋ぎして途中の保持ポイントで手放したら理解してくれたっぽい！ちゃんと焼ききれた！
そのあとエビスイッチ入れたら何故か奥に行かずに檻の手前でペコペコしてホーム帰還されてたけどなんだったんだ……？
やり方教えてもらったから再度焼く練習する為に大闇花のエリアに鯖チェン舞い戻りしたかったんじゃないかな？
檻の先行っちゃうと戻れなくなるから。
捨て地神殿の大闇花、自分しかいないけどいつかマッチするかと精霊側の一つ目をまず焼いて保持してたら、マッチングしたのはいいけど、神殿側全て焼いて、根元を保持してる人だった…
すごい鳴かれたけど、自分が保持してるとこともう一つ、どうやって焼いていいかわからなくてサブ呼んで焼いた…
どうしたらよかったの？
保持しなくても焼けるのかしら…
・まずアチャーという顔をします
・サーバーを変えます
・最初からやり直し
笑った
神殿側を保持してる人がわかっていれば、神殿側から焼いても大丈夫と聞いたことがあります。やったことはないけど。
手前側の神殿に向かって左側を先に焼いて、保持役に保持させつつ、自分が右を焼くんだったかな。
時間があって心にゆとりのある時に試してみるのもアリかも？
確かあれは神殿側が最高身長じゃないとできないんだったっけ
拙い文章を理解してくれてありがとう！！
とにかく鳴かれて焦ったんだよね。
わかるよ、せっかく向こうの花焼き切ったんだから後ちょっとだと思うよね。
でも神殿側からも可能なのか！
今度一人二役で練習してみようかな、ありがとうございました！
そのパターンあるある😂
私は泣きエモしてあなたが焼いてみてよー！と根元保持を無理やり交代し出来ないことをわかってもらいます😂
相手さんが精霊側を焼いてくれれば、こちらが神殿側と精霊側の両方をうまいこと飛び移りながら保持すれば焼き切ることも可能ですが…😖
いちばん仲が良かった子が楽器にハマって、キャンマラもしなくなった
私は飛ぶのと雑談が好きな元ソロで、プレイスタイルが違うんだから一緒に遊ばなくても仕方ないよねーなんて思って疎遠にしていたんだけど、
お互い忙しくなって本気でインすら被らなくなって、口実ができても会えなくて、今すっごく寂しい😞😔😔
他のフレ達がゆるっとながらも絡んでくれるおかげで辛うじてモチベ保ててる
みんなありがとう…
あーあ〜川の流れのよぉ〜にー
ゆるーやぁかにー
いくつも時代は過ぎてー〜
Skyはいろんな遊び方あるよね
そう、いろんな遊び方がありすぎて、限られた時間を自分の遊び方に付き合わせられないなってなったのよ
キャンマラ引きずっていくから横で練習してて！っていうのもなんかね…
ｱｱｱｱｱｱさーみーしーいー
それ、もし機会があったら言ってみたらどうかな？
あちらのフレさんだってせっかくの楽器あなたに聞いてもらいたいかもしれないよ！
これからもお互いの楽しい過ごし方が、全部じゃなくてもどこかで重なったらいいね
そうよ！キャンドルも貯まるし、モバイルバッテリーにもなるし、BGMだし、練習にもなるし
いろんな遊びしよう
キャンマラの間となりで楽器弾いてくれるフレさんいます！コメ主さん的にアリなら、提案してみるのも良いかと思います